Требования к макетам

• 1. Требования к носителям информации.

  • 1.1 Данные должны предоставляться на носителях, обеспечивающих надежное считывание информации. Для надежности рекомендуется дублировать информацию (на одном или нескольких носителях). В работу принимаются следующие носители:
  • 1.2 Компакт-диски CD-R, CD-RW, DVD, DVD-RW (стандарт ISO9660).
  • 1.3 Устройства, поддерживающие USB при наличии драйверов к ним.
  • 1.4 Файлы в формате PDF также могут быть переданы через файловый сервер Исполнителя (ftp.lazurprint.ru) по протоколам FTP или SFTP, либо через систему автоматизированного приема и обработки файлов Prinect Remote Access (portal.lazurprint.ru). Для организации аккаунта на ftp-сервере или в системе Remote Access и получения реквизитов доступа необходимо связаться с отделом допечатной подготовки или с менеджером, ведущим ваш заказ.
  • 1.5 При приеме файлов через интернет Исполнитель в состоянии обеспечить надлежащие скорость и качество приема файлов только через собственный файловый сервер (ftp.lazurprint.ru) или через сервер Remote Access. При передаче файлов Заказчиком посредством иных интернет-сервисов (электронная почта, ftp-серверы сторонних организаций, файлообменные сети и т.д.) Исполнитель не гарантирует надлежащих качества и скорости приема информации. Использование таких сервисов неизбежно влечет за собой увеличение времени, затрачиваемого Исполнителем на прием файлов, а в некоторых случаях делает прием файлов невозможным.

• 2. Типы файлов, принимаемые в производство.

  • 2.1 К производству принимаются файлы в формате PDF версии 1.4 – 1.7.
  • 2.2 PDF-файлы должны быть сгенерированы из PostScript-файлов только с помощью программы программ Adobe Acrobat Distiller, либо Adobe InDesign. Не допускается прямого экспорта в PDF-формат из программ QuarkXpress, PageMaker, CorelDraw!, и т.д.). Настройки программ Adobe Acrobat Distiller, Adobe InDesign можно получить в отделе допечатной подготовки типографии.
  • 2.3 Прием открытых публикаций в программах верстки возможен только после обсуждения этого со специалистами отдела допечатной подготовки и в случае приема таких открытых публикаций работа по доработке файлов до требований Исполнителя и создание PDF файлов, оплачивается по дополнительному прайс-листу, а также оговариваются новые сроки производства Тиража, если данная услуга не была учтена в Спецификации.
  • 2.4 К производству не принимаются публикации Мicrosoft Word - обязательное условие.
  • 2.5 Самораспаковывающиеся архивированные файлы не принимаются.

• 3. Обозначение файлов.

  • 3.1 Название файла не должно превышать 20 знаков.
  • 3.2 В именах файлов могут использоваться только латинские буквы a-z и цифры 0-9. Использование кириллических символов не допускается.
  • 3.3 Для разделения слов и знаков должен использоваться знак подчеркивания «_». Для обозначения номера страницы в имени файла должен быть использован префикс «#» (знак «решетка»).
  • 3.4 Для удобства работы название файла должно соответствовать его содержанию. Например: 02_catalog_#07.pdf (каталог №2, стр. 07). Для нумерации страниц используйте префикс «#» и лидирующий ноль. Например: #01, #02 ... (при объеме издания не более 99 страниц) или #001, #002 ... (при объеме издания не более 999 страниц).

• 4. Требования к шрифтам.

  • 4.1 В работу принимаются только материалы, созданные с использованием оригинальных лицензионных шрифтов. В случае использования нелицензионных шрифтов типография не гарантирует верное их отображение, а также не несет ответственности за возможные сбои, связанные с их использованием.
  • 4.2. В публикации не должны быть использованы системные шрифты, установленные в систему при инсталляции Windows или MacOS.
  • 4.3 Все использованные в публикации шрифты должны быть внедрены в документ, либо представлены как векторная графика (переведены в кривые).
  • 4.4  Минимальное значение кегля для рубленых гарнитур при использовании «выворотки» - 6pt. Дополнительно при печати текстов «вывороткой», либо текстов, состоящих из более, чем одного цвета, следует учитывать толщину линий таких текстов (п.6.6 и 6.16).

• 5. Требования к изображениям.

  • 5.1 Разрешение. Разрешение изображений должно быть не ниже величины линиатуры растра, умноженной на 1,5-2. Применяемая линиатура растра определяется качеством используемой бумаги и возможностями печатной машины:

  • Листовая печать:

    • мелованная бумага: до 175lpi (70л/см), при согласовании с технологом типографии возможно увеличение до 200lpi (80л/см);
    • немелованная бумага: до 150lpi (60л/см), при согласовании с технологом типографии возможно увеличение до 175lpi (70л/см).

    Рулонная журнальная печать с сушкой:

    • 150lpi (60л/см), (при согласовании с технологом типографии возможно увеличение до 175lpi).

    Рулонная газетная печать:

    • Coldest: 100lpi (40л/см);
    • Heatset: 133lpi (54л/см);
  • 5.2 Суммарный объем красок. Максимальный суммарный объем красок в изображениях должен составлять:

  • Листовая печать:

    • немелованная бумага - не более 260%;
    • мелованная матовая бумага - не более 300%;
    • мелованная глянцевая -  не более 320%.
  • Следует принимать во внимание, что суммарное количество краски более 500% для лица и оборота на оттиске может вызвать такие дефекты при печати, как «отмарывание» и «перетискивание» красочного слоя.

  • Рулонная журнальная печать с сушкой:

    • немелованная бумага - не более 260%;
    • мелованная матовая бумага - не более  280%;
    • мелованная глянцевая бумага - не более 320%.

  • Газетная печать:

    • с сушкой - не более 260%;
    • без сушки - не более 240%.
  • 5.3 Градация изображений при использовании технологии CtP.

  • Листовая печать, рулонная печать с сушкой (мелованная бумага):

    • пределы воспроизводимых значений градации изображения: 1-99%;
    • самый светлый участок растрового изображения: не менее C1-M1-Y1-K0;
    • в тенях изображения каждая из составляющих CMYK не должна превышать 99%.

  • Рулонная печать без сушки (газетная бумага):

    • пределы воспроизводимых значений градации изображения 5-90%;
    • самый светлый участок растрового изображения: не менее C5-M5-Y5-K0;
    • в тенях изображения каждая из составляющих CMYK не должна превышать 90%./li>

• 6. Требования к элементам макета.

  • 6.1 Размер полосы верстки должен строго соответствовать обрезному формату издания. Размер предоставляемых файлов должен соответствовать дообрезному формату, т.е. формат полосы в готовом виде плюс припуски. Также следует обратить внимание на то, что размер всех сдаваемых полос в рамках одного издания обязательно должен быть одинаковым и иметь одинаковую (вертикальную или горизонтальную) ориентацию.
  • 6.2 Все элементы, печатаемые в край листа (под обрез) должны иметь «вылет» за край обрезного формата («припуск») 5мм.
  • 6.3 Все значимые элементы, находящиеся внутри полосы, должны располагаться на расстоянии не менее 5мм. от обрезного формата.
  • 6.4 Файлы, сдаваемые в работу, не должны содержать обрезных меток, крестов совмещения и другой служебной информации.

  • 6.5 При дизайне и верстке разворотных полос необходимо учитывать реальные возможности полиграфического оборудования:

    • недопустимо использование тонких линий совмещаемых в развороте;
    • недопустимо использование совмещаемых в развороте значимых объектов и портретов;
    • недопустимо использование распашных объектов расположенных с наклоном.
  • 6.6 Толщина линий должна быть не менее 0,25pt, минимальная толщина негативных линий (выворотки) 1pt (листовая и ролевая журнальная печать). Не рекомендуется использовать линии с атрибутом Hairline, так как на различных выводных устройствах они выводятся по-разному.
  • 6.7 Все изображения должны быть повернуты, отмасштабированы и обрезаны в программе обработки изображения перед заверстыванием их в полосу.
  • 6.8 Все графические объекты должны быть размещены в публикации с обязательной связью с исходными файлами. Недопустимо помещение элементов в верстку через ClipBoard.
  • 6.9 Все цветные полутоновые изображения перед заверстыванием в полосу должны быть сохранены в цветовой модели CMYK в форматах EPS (без JPEG компрессии, Halftone Screen, Transfer Function) или TIFF (без LZW компрессии).
  • 6.10 Векторные изображения должны быть созданы в Adobe Illustrator, CorelDraw!  и экспортированы в формат EPS. Настройки для экспорта файлов в формате *,eps можно получить в отделе допечатной подготовки Исполнителя. Используемые в них триадные цвета должны быть сохранены как CMYK.
  • 6.11 В файлах не должны быть использованы дополнительные каналы и пути, кроме пути обтравки (Clipping Path) в файле EPS. Все растровые изображения, кроме сохраненных в формате EPS c обтравкой (Clipping Path) должны быть заверстаны в непрозрачные окна.
  • 6.12 Если изображение обтравливается, то формат файла должен быть только EPS без разделения каналов (без DCS).
  • 6.13 При преобразовании изображения из RGB в CMYK необходимо использовать калибровочный профиль в формате .icc (.icm) соответствующий параметрам цветового охвата печатного оборудования Исполнителя и типу использующейся бумаги. Цветовой профиль можно получить в отделе допечатной подготовки.
  • 6.14 Штриховые изображения должны быть сохранены как Bitmap.
  • 6.15 Черно-белые полутоновые изображения должны быть сохранены как Grayscale.
  • 6.16 Мелкий шрифт до 8pt и тонкие линии до 1pt должны формироваться без наложения, т.е состоять не более чем из одного триадного цвета.
  • 6.17 При наличии в публикации разворотных иллюстраций Заказчик обязан поставить в известность об этом отдел допечатной подготовки Исполнителя и предоставить список всех полос издания, где расположены разворотные иллюстрации.

• 7. Рекомендованные величины треппинга.

  • 7.1 Направление и величина треппинга определяется Заказчиком с учетом диапазона рекомендуемых значений. Треппинг в элементах векторной графики должен составлять 0,06-0,2мм. в зависимости от характера изображения.
  • 7.2 При обработке в штатном режиме автоматический треппинг Исполнителем не выполняется. Автоматический треппинг может быть выполнен только по письменной заявке Заказчика.
  • 7.3 Установку треппинга при использовании дополнительных красок производит Заказчик вручную в соответствующих программах верстки, а величину зоны перекрытия рекомендуется уточнить у технолога типографии, т.к. данный параметр определяется техническими возможностями совмещения печатной машины и порядком наложения красок.

• 8. Параметры Overprint.

  • 8.1 По умолчанию композитные PDF-файлы обсчитываются в типографии с установкой «Black Overprint».
  • 8.2 В случае необходимости изменения параметров Overprint необходимо письменно обратиться в отдел допечатной подготовки.

• 9. Дополнительные требования для продукции, скрепляемой на ВШРА.

  • 9.1 При объеме издания более 160 полос значимые элементы внутри полосы верстки должны располагаться на расстоянии не менее 10мм. от обрезного формата.
  • 9.2 У изданий, скрепляемых скобой, размер внутренних тетрадей будет меньше, чем тетрадей внешних. Это естественный эффект, возникающий при вложении одной тетради в другую, зависящий от толщины бумаги и пропорционально увеличивающийся с увеличением объема издания. Данный эффект влечет за собой возможное «зарезание» значимых элементов, находящихся вблизи от линии реза.
  • 9.3 Для минимизации эффекта Заказчику необходимо принимать во внимание эту особенность при разработке дизайна издания.
  • 9.4 Исполнитель имеет возможность самостоятельно выполнить роспуск при создании спуска полос. Для этого полосы издания должны быть заверстаны Заказчиком с учетом «вылета» под обрез 5мм с 4 сторон.
  • 9.5 При необходимости применения роспуска средствами Исполнителя Заказчику необходимо письменно уведомить об этом Исполнителя, согласовать параметры роспуска и учесть при верстке издания необходимость увеличения припусков на величину роспуска.

• 10. Дополнительные требования для продукции, скрепляемой на КБС.

  • 10.1 Для продукции, скрепляемой способом КБС дополнительно:

    • необходимо учесть влияние корешка на текст и изображения, проходящие через разворот. Роспуск должен составлять не менее 4+4мм.;
    • необходимо учесть, что боковая проклейка корешка уменьшает полезную площадь внутренних полос обложки, первой и последней страницы блока примерно на 5мм. со стороны корешка;
    • при наличии разворотной иллюстрации между обложкой и блоком необходимо учесть, что место стыковки будет сдвинуто на 2мм. на обложке и на 1мм. на блоке от края белого поля для склейки.

• 11. Дополнительные требования для изданий, печатаемых на газетной бумаге.

  • 11.1 Не допускается использование текста менее 6pt.
  • 11.2 Черный текст размером менее 12pt должен печататься поверх фона без выворотки.
  • 11.3 Шрифт менее 12-14pt должен состоять из одного цвета (краски).
  • 11.4 Выворотка под шрифт менее 12-14pt должна состоять из одного цвета (краски).
  • 11.5 Толщина линий должна быть не менее 0,5pt, минимальная толщина негативных линий (выворотки) 1pt, при этом линия должна состоять из одного цвета (краски).

  • 11.6 Рекомендуемые параметры для цветоделения:

    • метод генерации черного – GCR;
    • сумма красок - C+M+Y+K – не более 240%;
    • генерация черного - medium (средняя);
    • растискивание на 50% растре – 35%.

• 12. Требования к файлам для выборочного лакирования, тиснения, вырубки.

  • 12.1 При подготовке макетов с выборочной УФ лакировкой, тиснением, вырубкой, Заказчиком передается отдельный файл, содержащий изображение лакирования, тиснения, вырубки. Размер страницы в файле для лакировки, тиснения, вырубки должен совпадать с размером файла для основной печати. Предпочтительнее, чтоб лакируемые области были выполнены в векторной графике. Лакируемые области должны быть закрашены 100% черным цветом (0-0-0-100 по палитре CMYK). При сплошном лакировании страницы Заказчиком должен быть предоставлен файл со сплошной заливкой. Контур лакировки должен перекрывать изображение не менее чем на 0,3 – 0,5мм. Минимальная толщина линии для УФ лакировки – 0,12мм., минимальный размер шрифта 5pt.
  • 12.2 Файл для клише (тиснение фольгой) должен быть подготовлен в формате *.cdr (CorelDraw) в векторном виде. Линии должны быть замкнуты, не иметь пересечений с другими линиями, полученное изображение должно быть закрашено 100% Black. Самой линии назначать толщину и какой-либо цвет ни в коем случае нельзя. Минимальная толщина областей тиснения 0,1мм, получится только линия. Расстояние между областями тиснения не менее 0,3мм. Количество узлов (кривая Безье) должно быть минимально.
  • 12.3 Файл для изготовления вырубной формы должен быть предоставлен в формате *.cdr (Публикация в CorelDraw!). Ножи различных видов (режущие, перфорирующие, биговочные) необходимо обозначить линиями различных цветов, с пояснением соответствия цвета линии виду ножа. Расстояние между ножами любых видов не должно быть менее 5мм.

• 13. Требования к цветам, используемым в публикации.

  • 13.1 При записи файла все системы управления цветом, такие как ICC profile embedding, Postscript CMS, Kodak CMS должны быть отключены.
  • 13.2 Подходящие по параметрам ICC-профили могут быть использованы для цветоделения на этапе подготовки изображений только в программе Adobe Photoshop.
  • 13.3 В публикации не должно присутствовать объектов, окрашенных в «посторонние» цвета. Например, при печати полноцветной работы без дополнительных смесевых цветов в файле публикации должны присутствовать только цвета Cyan, Magenta, Yellow, Black. В случае наличия в публикации объектов с другими цветами корректность воспроизведения таких объектов во время растрирования и последующей печати Исполнителем не гарантируется.
  • 13.4 Определение цвета может производиться только по каталогам стандартных цветов. Для определения триадных (Process) цветов должны использоваться каталоги PANTONE Process, смесевых - PANTONE Formula Guide соответствующие типу бумаги.
  • 13.5 Основные триадные цвета (Cyan, Magenta, Yellow, Black) не должны переопределяться и использоваться в качестве дополнительных плашечных цветов. Нельзя создавать в документе копий основных CMYK цветов и использовать их для оформления издания.
  • 13.6 Для определения триадных цветов наиболее близких по цвету к смесевым цветам рекомендуется использовать каталог Pantone Process Color Imaging Guide.
  • 13.7 В работу не принимаются макеты с черными плашками цвета C0-M0-Y0-K100. Для получения глубокого черного цвета на черных плашках рекомендуется использовать составной черный цвет (например C40-M30-Y30-K100). Для получения более подробной информации обращайтесь в отдел допечатной подготовки Исполнителя.
  • 13.8 Если ваша публикация не является полноцветной (например двух-трехцветная визитная карточка, листовка) задайте соответствующим цветам печати значения открытых цветов СМYК-палитры (СYАN, MAGENTA, YELLOW, BLACK).
  • 13.9 Запрещено использовать признак оверпринта (кроющий цвет) для объектов, которым это не требуется, если же все-таки в файлах требуется какой-то цвет оставить кроющим, то это в обязательном порядке обсуждается с отделом допечатной подготовки и делается на этом акцент. В случае же установки на объекты признака оверпринта (в частности белый кроющий), Исполнитель не несет ответственности за присутствие или отсутствие  этих объектов в печати. В публикациях/файлах разрешается использовать в качестве кроющих цветов только черный и пантоны (в случае пантонов обязательно нужно проговаривать этот момент с отделом допечатной подготовки).
  • 13.10 За консультациями и помощью в установке цветового профиля обращайтесь в отдел допечатнй подготовки Исполнителя.

• 14. Требования к векторным иллюстрациям.

  • 14.1 B публикации, подготовленной в пакете CorelDRAW! не допускается наличие следующих объектов: Drop Shadow, Transparensy, Gradient Fill, Lens, Тexture Fill и Postscript Fill. Все вышеперечисленные эффекты CorelDRAW! должны быть конвертированы в СMYK-bitmap 300dpi. Настройки для экспорта файлов в формате *,eps можно получить в отделе допечатной подготовки Исполнителя.
  • 14.2 В публикации, подготовленной в пакете Adobe Indesign при использовании растровых объектов с прозрачностями (PSD), все векторные объекты, в особенности текстовые элементы, должны размещаться в слоях выше этих растровых объектов.

• 15. Порядок сдачи и утверждения файлов в печать через файловый сервер, подписание макета.

  • 15.1 При сдаче файлов в печать ОБЯЗАТЕЛЬНО наличие ТЕХНИЧЕСКОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ в бумажном или электронном виде, содержащей развернутую информацию о заказе (количество страниц в издании, цветность, обрезной формат в мм., описание дополнительных элементов - вкладок, вклеек, информация о дополнительной отделке и другая важная информация об издании).

  • 15.2 При сдаче файлов на файловый сервер обязательно:

    • перед заливкой файлов свяжитесь с отделом допечатной подготовки по поводу объемов заливаемых файлов и возможности их принятия на файловый сервер. Контактная информация указана на сайте Исполнителя;
    • после заливки файлов обязательно убедитесь, что информация о поступлении файлов дошла до отдела допечатной подготовки;
    • заливка на файловый сервер разрешается только в архивах rar с максимальным сжатием, либо в формате PDF.
  • 15.3 После проверки и обработки исходных файлов Заказчику высылается отчет о префлайт-проверке файлов, а также jpg-копии спусков полос на утверждение. Отчет о префлайт-проверке является PDF-файлом с именем типа «02_catalog_#07_rep1.pdf» (в случае, если проверялся файл «02_catalog_#07.pdf»). Jpg-файлы выкладываются заказчику в папку Out_Preview, находящуюся в корневом каталоге аккаунта Заказчика. После проверки jpg-файлов от Заказчика требуется подтверждающее электронное письмо на адрес электронной почты ctp@lazurprint.ru.
  • 15.4 При отсутствии у Заказчика возможности выполнить утверждение в печать в электронном виде предлагается распечатать и подписать в печать оригинал-макет ответственным за выпуск издания лицом со стороны Заказчика в отделе допечатной подготовки Исполнителя.
  • 15.5 Сборка издания осуществляется согласно ТЕХНИЧЕСКОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ на заказ, а порядок страниц определяется согласно нумерации файлов (при многостраничных файлах - согласно порядку страниц внутри файлов). Колонцифры внутри издания признаком нумерации полос не являются.

• 16. Порядок автоматизированной сдачи и утверждения файлов в системе Remote Access.

  • 16.1 По вопросам регистрации в системе Remote Access и предварительной настройки шаблонов Заказчик может обращаться в отдел допечатной подготовки Исполнителя. Руководство пользователя по работе в системе Remote Access доступно на сайте Исполнителя в разделе «Скачать».
  • 16.2 При сдаче файлов в печать ОБЯЗАТЕЛЬНО наличие ТЕХНИЧЕСКОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ в бумажном или электронном виде, содержащей развернутую информацию о заказе (количество страниц в издании, цветность, обрезной формат в мм., описание дополнительных элементов - вкладок, вклеек, информация о дополнительной отделке и другая важная информация об издании).

  • 16.3 При сдаче файлов в систему Remote Access обязательно:

    • перед загрузкой файлов свяжитесь с отделом допечатной подготовки по поводу объемов заливаемых файлов и возможности их принятия в систему Remote Access. Контактная информация указана на сайте Исполнителя;
    • после окончания загрузки файлов обязательно убедитесь, что информация о поступлении файлов дошла до отдела допечатной подготовки;
    • заливка файлов в систему Remote Access разрешается только в формате PDF.
  • 16.4 В случае приема файлов через систему Remote Access Заказчик получает на указанный при регистрации адрес электронной почты автоматические уведомления обо всех стадиях обработки файлов, а также отчеты о префлайт-проверке. Предварительный визуальный контроль контента производится Заказчиком в web-интерфейсе системы Remote Access. Фактом утверждения корректности обработки файлов в данном случае является включение Заказчиком соответствующих чекбоксов в системе Remote Access.
  • 16.5 Сборка издания осуществляется согласно ТЕХНИЧЕСКОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ на заказ, а порядок страниц определяется согласно нумерации файлов (при многостраничных файлах - согласно порядку страниц внутри файлов). Колонцифры внутри издания признаком нумерации полос не являются.

• 17. Что проверяется Исполнителем при приеме файлов.

  • 17.1 При проверке PDF-файлов считаются фатальной ошибкой следующие параметры публикации:

    • несоответствие обрезного формата заявленному заказчиком;
    • наличие вылетов за обрезной формат менее 5 мм (в конкретных случаях допускается 3мм);
    • версия PDF выше 1.7;
    • модификация документа запрещена;
    • сохранение документа запрещено;
    • печать документа запрещена;
    • разрешение цветных растровых изображений менее 150dpi;
    • разрешение полутоновых растровых изображений менее 150dpi;
    • разрешение битмапов менее 600dpi;
    • шрифты не внедрены в документ;
    • кегль шрифта не определен;
    • отсутствует описание символа;
    • присутствует цвет RGB;
    • присутствует белый кроющий;
    • присутствует прозрачность;
    • присутствуют слои.

  • 17.2 Следующие параметры PDF-файлов считаются требующими внимания Заказчика (сообщение со статусом «Предупреждение»):

    • версия PDF ниже 1.4;
    • размер файла более 1024Мб;
    • создатель или приложение неизвестно;
    • треппинг-статус неизвесен;
    • Trim Box не определен;
    • присутствуют страницы с различными Trim Box;
    • Media Box отличен от Trim Box;
    • разрешение цветных растровых изображений менее 250dpi;
    • разрешение цветных растровых изображений более 650dpi;
    • разрешение полутоновых растровых изображений менее 250dpi;
    • разрешение полутоновых растровых изображений более 650dpi;
    • разрешение битмапов менее 1200dpi;
    • разрешение битмапов более 2400dpi;
    • присутствует цвет CMYK с ICC-профилем;
    • максимальное содержание красок превышает допустимое значение.
  • 17.3 Исполнитель не ведет контроль качества цветокоррекции материалов заказчика, а также не производит вычитку текстов на предмет поиска каких-либо грамматических, либо смысловых ошибок.

• 18. Часто встречающиеся ошибки.

  • • отсутствие шрифтов используемых в макете;
    • шрифты не имеют PostScript решения;
    • отсутствие изображений в макете;
    • объекты, печатаемые триадными красками, окрашены в SPOT-цвета;
    • изображения в цветовом режиме RGB;
    • неправильное разрешение растровых изображений (слишком маленькое или слишком большое);
    • отсутствие вылетов под обрез или неправильные вылеты, обрезы, позиционирование не по центру;
    • использование эффектов в CorelDRAW!;
    • использование эффектов прозрачности в Adobe Illustreator и CorelDRAW!